Functional zoning in library space management means designing distinct areas based on their intended function and the behaviors they support — such as quiet study zones, collaborative spaces, children's areas, reference zones, and stack areas — to optimize user experience and workflow.