درست ضربِ مثل ہے: 'ناقار خانے میں توتی کی آواز کون سنتا ہے' یعنی شور میں کمزور کی آواز نہیں سنی جاتی۔