A financial advisor discovers that a junior analyst in their team has inadvertently shared a client’s confidential information with a third party. According to the CFA Institute's Standards of Professional Conduct, what should the financial advisor do first?